Confused about a new app feature? Our explainers break it down in simple language — from Android OS features to in-app tools and hidden options.